• ಫೇಸ್ಬುಕ್
  • ಯೂಟ್ಯೂಬ್
  • ವಾಟ್ಸಾಪ್

SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್

ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆ:

SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಜಾಕಿಂಗ್ ಚಾಲಿತ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡೈಮಂಡ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟೆಡ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಡೈಮಂಡ್ ರೋಪ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.


ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ

ಉತ್ಪನ್ನ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು

SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್

SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಜಾಕಿಂಗ್ ಚಾಲಿತ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡೈಮಂಡ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಿಮೆಂಟೆಡ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಡೈಮಂಡ್ ರೋಪ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.

SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್
SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್
SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ಚಿತ್ರ1_

ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು

1. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್‌ನ ಪವರ್ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಚನೆಯು ಡಬಲ್ ಮೋಟಾರ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಗೇರ್ ಬದಲಾವಣೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ವೇಗ ಬದಲಾವಣೆ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ವೇಗದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಟಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಕೊರೆಯುವ ವಿಧಾನಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.

2. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್‌ನ ಪವರ್ ಹೆಡ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಸರಣ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಆಳವಾದ ರಂಧ್ರ ಕೊರೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

3. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್‌ನ ಫೀಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಫ್ಟಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ತೈಲ ಸಿಲಿಂಡರ್ ಸರಪಳಿ ಗುಣಾಕಾರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘ ಆಹಾರ ದೂರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

4. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್ ವೇಗದ ಎತ್ತುವ ಮತ್ತು ಫೀಡಿಂಗ್ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯಕ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊರೆಯುವ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.

5. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಗೋಪುರದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ರೈಲು V-ಆಕಾರದ ರಚನೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಪವರ್ ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗೋಪುರದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ತಿರುಗುವಿಕೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್

6. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್‌ನ ಪವರ್ ಹೆಡ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

7. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ ಗ್ರಿಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಸಂಕೋಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಡ್ರಿಲ್ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

8. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್‌ನ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಟರಿ ಮೋಟಾರ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಂಪ್ ಪ್ಲಂಗರ್ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

9. SD1000 ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್‌ನ ಮಣ್ಣಿನ ಪಂಪ್ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಆಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್‌ನ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ವಿವಿಧ ಡೌನ್‌ಹೋಲ್ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ.

ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯತಾಂಕಗಳು

ಮಾದರಿ

SD1000

ಮೂಲಭೂತ ನಿಯತಾಂಕಗಳು

ಕೊರೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ

Ф56ಮಿಮೀ(ಬಿಕ್ಯೂ)

1000ಮೀ

Ф71ಮಿಮೀ(ಎನ್‌ಕ್ಯೂ)

600ಮೀ

Ф89ಮಿಮೀ(ಹೆಚ್‌ಕ್ಯೂ)

400 ಮೀ

Ф114ಮಿಮೀ(PQ)

200 ಮೀ

ಕೊರೆಯುವ ಕೋನ

60°-90°

ಒಟ್ಟಾರೆ ಆಯಾಮ

6600*2380*3360ಮಿಮೀ

ಒಟ್ಟು ತೂಕ

11000 ಕೆ.ಜಿ.

ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಘಟಕ

ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ವೇಗ

೧೪೫,೨೦೩,೨೯೦,೪೦೭,೪೭೦,೬೫೮,೯೪೦,೧೩೧೬ ಆರ್‌ಪಿಎಂ

ಗರಿಷ್ಠ ಟಾರ್ಕ್

3070ನಿ.ಮೀ

ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಹೆಡ್ ಫೀಡಿಂಗ್ ದೂರ

4200ಮಿ.ಮೀ

ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಹೆಡ್ ಫೀಡಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್

ಪ್ರಕಾರ

ಸರಪಣಿಯನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಏಕ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಸಿಲಿಂಡರ್

ಎತ್ತುವ ಶಕ್ತಿ

70ಕಿ.ಮೀ.

ಆಹಾರ ಶಕ್ತಿ

50ಕಿ.ಮೀ.

ಎತ್ತುವ ವೇಗ

0-4ಮೀ/ನಿಮಿಷ

ವೇಗದ ಎತ್ತುವ ವೇಗ

45ಮೀ/ನಿಮಿಷ

ಆಹಾರ ನೀಡುವ ವೇಗ

0-6ಮೀ/ನಿಮಿಷ

ತ್ವರಿತ ಆಹಾರ ವೇಗ

64ಮೀ/ನಿಮಿಷ

ಮಾಸ್ಟ್ ಸ್ಥಳಾಂತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ದೂರ

1000ಮಿ.ಮೀ.

ಎತ್ತುವ ಶಕ್ತಿ

80 ಕಿ.ಮೀ.

ಆಹಾರ ಶಕ್ತಿ

54ಕೆಎನ್

ಕ್ಲಾಂಪ್ ಯಂತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಶ್ರೇಣಿ

50-220ಮಿ.ಮೀ

ಬಲ

150ಕಿ.ಮೀ.

ತಿರುಪುಮೊಳೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಯಂತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಟಾರ್ಕ್

12.5ಕಿ.ಮೀ.

ಮುಖ್ಯ ವಿಂಚ್

ಎತ್ತುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಏಕ ತಂತಿ)

50ಕಿ.ಮೀ.

ಎತ್ತುವ ವೇಗ (ಏಕ ತಂತಿ)

38ಮೀ/ನಿಮಿಷ

ಹಗ್ಗದ ವ್ಯಾಸ

16ಮಿ.ಮೀ

ಹಗ್ಗದ ಉದ್ದ

40ಮೀ

ದ್ವಿತೀಯ ವಿಂಚ್ (ಕೋರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಎತ್ತುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಏಕ ತಂತಿ)

12.5ಕೆಎನ್

ಎತ್ತುವ ವೇಗ (ಏಕ ತಂತಿ)

205ಮೀ/ನಿಮಿಷ

ಹಗ್ಗದ ವ್ಯಾಸ

5ಮಿ.ಮೀ.

ಹಗ್ಗದ ಉದ್ದ

600ಮೀ

ಮಣ್ಣಿನ ಪಂಪ್ (ಮೂರು ಸಿಲಿಂಡರ್ ರೆಸಿಪ್ರೊಕೇಟಿಂಗ್ ಪಿಸ್ಟನ್ ಶೈಲಿಯ ಪಂಪ್)

ಪ್ರಕಾರ

ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ-250

ಸಂಪುಟ

250,145,100,69ಲೀ/ನಿಮಿಷ

ಒತ್ತಡ

2.5, 4.5, 6.0, 9.0MPa

ಪವರ್ ಯೂನಿಟ್ (ಡೀಸೆಲ್ ಎಂಜಿನ್)

ಮಾದರಿ

6BTA5.9-C180 ಪರಿಚಯ

ಶಕ್ತಿ/ವೇಗ

132KW/2200rpm

SD1000 ಪೂರ್ಣ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರಾಲರ್ ಕೋರ್ ಡ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ರಿಗ್
ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರ2_

1. ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ 2. ಯಶಸ್ವಿ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಯೋಜನೆಗಳು 3.ಸಿನೋವೊಗ್ರೂಪ್ ಬಗ್ಗೆ 4. ಕಾರ್ಖಾನೆ ಪ್ರವಾಸ 5. ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಂಡದ ಕುರಿತು SINOVO 6.ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

Q1: ನೀವು ತಯಾರಕರೇ, ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಯೇ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ?

A1: ನಾವು ತಯಾರಕರು. ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ರಾಜಧಾನಿ ಬೀಜಿಂಗ್ ಬಳಿಯ ಹೆಬೈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಟಿಯಾಂಜಿನ್ ಬಂದರಿನಿಂದ 100 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮಗೆ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಯೂ ಇದೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆ 2: ನೀವು ಸಣ್ಣ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

A2: ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ನೀಡಲು, ನಾವು ಸಣ್ಣ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.

Q3: ನೀವು ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ?

A3: ಖಂಡಿತ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹಡಗು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

Q4: ನೀವು ನನಗೆ OEM ಮಾಡಬಹುದೇ?

A4: ನಾವು ಎಲ್ಲಾ OEM ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಿ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇವೆ.

Q5: ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ನಿಯಮಗಳು ಯಾವುವು?

A5: ಟಿ/ಟಿ, ಎಲ್/ಸಿ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಮುಂಗಡವಾಗಿ 30% ಠೇವಣಿ ಇರಿಸಿ, ಸಾಗಣೆಗೆ ಮೊದಲು 70% ಬಾಕಿ ಇರಿಸಿ.

Q6: ನಾನು ಆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನೀಡಬಹುದು?

A6: ಮೊದಲು PI ಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿ, ಠೇವಣಿ ಪಾವತಿಸಿ, ನಂತರ ನಾವು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಉತ್ಪಾದನೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ ನೀವು ಬಾಕಿ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಸರಕುಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.

Q7: ನಾನು ಯಾವಾಗ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು?

A7: ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಬೆಲೆ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ತುರ್ತಾಗಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

Q8: ನಿಮ್ಮ ಬೆಲೆ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆಯೇ?

A8: ನಾವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪೂರೈಸುತ್ತೇವೆ.ಉತ್ತಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.


  • ಹಿಂದಿನದು:
  • ಮುಂದೆ: